«Criminal Record» – как его приобретают и как от него избавляются (Журнал № 7)

*************************************************************************
www.LawyerHelpToronto.com - ответы на все ваши горящие юридические вопросы, а также все номера журнала Закон и Я (“Law & Me”). Задайте вопрос юристу позвонив Ambridge Law по тел. ***647-290-0901***
*************************************************************************
Что такое criminal record?
Конечно, не каждое взаимодействие человека с полицией заканчиваются судимостью первого. К примеру, если полиция выписывает вам штрафной талон за неправильную парковку, это дорожно-транспортное нарушение контролируется муниципальным подзаконным актом и не рассматривается как уголовное. Если провинциальные власти обвинили вас в несоблюдении правил дорожного движения, например, в неправильном перестроении, - это нарушение контролируется провинциальным дорожно-транспортным законодательством и также не является уголовным.
Для получения criminal record вы должны быть задействованы в уголовном расследовании, а полиция, по крайней мере, должна вас допросить. В этом случае ваше имя и дата рождения будут зафиксированы у полиции в специальном досье. Это досье называется «сообщения о происшествии», а информация оттуда будет автоматически уничтожена через пять лет, но при условии, что вы больше не будете вовлечены в уголовные преступления.
Даже если: вашу вину не признают, обвинение будет отменено, вы будете оправданы или освобождены, а вашу уголовную ответственность заменят альтернативными видами исправительного воздействия (diversion), или же вы дадите обязательство соблюдать общественный порядок (peace bond), - в полиции все равно сохранится отчет о вашем аресте, отчет в суде о вашем судебном процессе, а также отчет RCMP, содержащий ваши отпечатки пальцев и фотографию.
Получив однажды criminal record, весьма трудно от него избавиться. Кроме того, этот факт может повлиять на многие сферы вашей жизни.
Как criminal record влияет на возможность устроиться на работу?
Наличие criminal record даже при условии вашего оправдания и отмены обвинения, может негативно повлиять на поиск работы.
Criminal record может серьезно осложнить:
- поиск новой работы или продвижение по службе
- заключение контрактов, если вы работаете на себя
- предоставление залогового поручительства
- получение лицензии
Работа и повышение по службе
Сегодня многие работодатели и отделы выдачи лицензий проводят обязательные исследования, перед тем как нанять человека на работу или позволить заявителю участвовать в какой-либо обучающей программе. Подписывая бланк заявления или трудовой договор, вас, возможно, попросят предоставить разрешение на проведение расследования на предмет наличия у вас criminal record.
Компании, которые никогда раньше этого не делали, теперь проводят подобные расследования в отношении сотрудников, которые претендуют на повышение по службе внутри компании. Обнаружение criminal record может не только препятствовать дальнейшей карьере этого человека в данной компании, но и стать причиной увольнения такого сотрудника.
Во многих учреждениях, как например, в правительственных учреждениях и школьных советах, а также финансовых и страховых организациях – работодатели проводят расследования на предмет преступного прошлого своих сотрудников. Положительные результаты таких расследований ведут к прекращению работы сотрудника, даже если он работает в этой организации уже несколько лет.
Самостоятельная предпринимательская деятельность
Люди, занимающиеся самостоятельной предпринимательской деятельностью, также не защищены от негативного воздействия criminal record. Многие компании, сотрудничающие с индивидуальными предпринимателями или владельцами бизнеса, сегодня проводят расследования на предмет преступного прошлого своих партнеров. Особенно актуально это для ситуаций, когда независимый подрядчик будет иметь доступ к конфиденциальной информации или же собирается работать с людьми, попадающими в уязвимую категорию, например, с детьми. Программисты, бухгалтеры и няни – это только пример нескольких профессий, где требуется проведение расследования на предмет преступного прошлого.
Предоставление залогового поручительства (getting bonded)
Это требуется в некоторых случаях при поступлении на работу человека, имеющего criminal record. Но зачастую работодатель считает слишком дорогим удовольствием представлять залоговое поручительство за работника, у которого есть criminal record.
Предоставление залогового поручительствa - это ситуация, когда работодатель выплачивает специальную страховку, направленную против риска совершения сотрудником преступления, например, кражи или жульничества. Если у вас есть criminal record, страховая компания обяжет работодателя платить страховку по максимальной ставке, но работодатель, возможно, не захочет или не сможет нести дополнительные расходы. В результате, вас могут не принять на работу.
Получение лицензии
Если вы хотите устроиться на работу или получить лицензию в определенной области, лучше все-таки прежде избавиться от criminal record, а потом уже подавать соответствующую заявку.
Как criminal record может повлиять на возможность иммиграции?
Criminal record может негативно повлиять на возможность иммиграции в Канаду или на возможность остаться в этой стране. В этом случае степень влияния будет различаться в зависимости от того, является ли человек посетителем, беженцем или постоянным жителем. Посещение Канады считается незаконным, если у вас есть criminal record, но нет должного иммиграционного статуса, такого как канадское гражданство (Canadian citizenship), или если вы не получили специальное разрешение от Citizenship and Immigration Canada. При наличии criminal record, сформированного в Канаде, лучше всего подождать помилования или же законного уничтожения criminal record, и только потом ехать в Канаду снова. Если у вас есть criminal record, полученный в другой стране, вам придется обращаться за досрочным разрешением о въезде.
Людей, получивших разрешение о въезде и нахождении в Канаде еще до обвинения в уголовном преступлении, могут депортировать, отозвав это разрешение. Беженцы, имеющие criminal record, также могут быть лишены этого статуса и депортированы из Канады. Подав заявление о постоянном жительстве, но, имея criminal record, весьма вероятно получить отказ.
И, наконец, обнаружение любого вида criminal record, даже по которому не было найдено никакой вины, может повлечь за собой трудности, связанные с заявлением на иммиграцию. Если ваше обращение является частью заявления всей семьи о постоянном месте жительства, обнаружение вашего criminal record может вызвать приостановку рассмотрения заявления всех членов семьи, а также стать причиной депортации для всей семьи.
Предположим, вы постоянный житель Канады. Criminal record может стать причиной отзыва этого статуса и вашей дальнейшей депортации. А если вы подали заявление для получения канадского гражданства, оно может быть отвергнуто или рассмотрение его приостановлено.
Таким образом, планируя обратиться за статусом постоянного жителя или гражданина Канады, лучше дождаться, пока criminal record будет удален, прежде чем подавать заявление.
Как criminal record может повлиять на путешествие и работу в США?
Наличие criminal record делает незаконными попытки въезда на территорию США, если у вас нет соответствующего иммиграционного статуса или досрочного разрешения, называемого «entry waiver», которое выдается в иммиграционном отделе США.
В прошлом вы могли часто взаимодействовать с американской иммиграционной службой и отвечать на стандартный набор вопросов о вашем гражданстве и цели визита. Однако сегодня становится все более распространенной тенденция проводить расследование на предмет наличия у вас criminal record. Иммиграционная служба США постоянно совершенствует свои технологии, поэтому на проведение такого расследования уходит всего несколько секунд. Как только вас идентифицируют, сотрудник иммиграционной службы загрузит ваш criminal record в компьютерную систему иммиграционной службы. Кроме того, criminal record попадет в базу Министерства внутренней безопасности США (Department of Homeland Security – DHS). Как результат – вам могут отказать в праве въезда на территорию США.
Получив отказ на въезд в США, в дальнейшем для получения законного права посещения США вам придется запросить entry waiver. Это документ, отменяющий запрет на въезд. Для его получения требуется ряд бумаг. Существует несколько форм заявлений в зависимости от преступления, в которым вы были обвинены, а также в зависимости от того, являетесь ли вы гражданином Канады. Если же criminal record в Канаде был уничтожен или находится в засекреченном статусе, то эта информация может оказаться недоступной для иммиграционной службы США, если, конечно, вас уже не задерживали на американской границе. Для получения более подробной информации и помощи в приобретении entry waiver, зайдите на сайт Department of Homeland Security (www.dhs.gov или www.pardonscanada.ca).
Как избавиться от criminal record?
Несмотря на уверенность многих, что criminal record автоматически уничтожается или засекречивается, это далеко не так. Наоборот, вы должны сами активно предпринимать разные шаги, чтобы criminal record был уничтожен или засекречен. Будучи обвиненным в преступлении, вы должны подать заявление, чтобы ваш criminal record был амнистирован. Этот шаг предполагает засекречивание или же удаление criminal record из основной базы данных RCMP, полицейского участка и суда.
Предположим, ваше обвинение было отклонено в суде или государственный обвинитель (Crown Counsel - Prosecutor) еще до начала рассмотрения дела в суде решил остановить судебный процесс (отклонить обвинение). В этом случае criminal record сформирован не будет. Тем не менее, следует направить специальное заявление в подразделение полиции, занимавшееся расследованием вашего предполагаемого нарушения. Заявление должно содержать просьбу об уничтожении отпечатков пальцев и фотографий, взятых полицией в соответствии с Identification of Criminals Act.
Также существует специальное положение в Criminal Code, которое заменяет уголовную ответственность альтернативными видами исправительного воздействия (diversion). Если обвиненный человек отвечает требованиям программы и выполняет все условия, наложенные на него этой программой, государственный обвинитель остановит процесс и criminal record сформирован не будет.
Для участия в этой программе человек должен отвечать определенным требованиям, наиболее важное из которых – его обязательное признание ответственности за действия, повлекшие за собой уголовное обвинение. Другими словами, он должен согласиться, что совершил преступление, в котором его обвиняют. Если такого не происходит, дело переносится в суд и ведется по обычному порядку. Обращение к программe «diversion» возможно, если ничто не противоречит интересам безопасности и защиты общества. Люди, обвиненные в определенных видах преступлений, не имеют права на участие в этой программе. Если в двух словах, то отличным кандидатом для «diversion» является человек, совершивший незначительное преступление, не связанное с насилием над личностью.
Когда человек соответствует требованиям Alternative Measures Program, находящейся в ведении государственного обвинителя и исправительных властей (Crown Counsel и Corrections Branch), рассмотрение его дела в суде откладывается судом, чтобы дать возможность человеку выполнить определенныe условия программы. Такими условиями обычно являются: исполнение общественных работ; посещение консультаций и лечение при злоупотреблении алкоголем и/или наркотиками; посещение консультации по управлению гневом; письмо с извинениями жертве преступления и т.д. Чаще всего государственный обвинитель инициирует процесс замены уголовной ответственности, но если он этого не сделал, то адвокат вполне может организовать пересмотр дела своего клиента на предмет соответствия вышеупомянутой программе.
Если человек не отвечает необходимым условиям, его дело будет передано в суд. Однако он может успешно получить полное или условное освобождение. Например, признав себя виновным, а также при условии, что за преступление не полагается обязательный минимальный срок наказания или преступление карается лишением свободы не более чем на четырнадцать лет. Суд также должен быть уверен, что освобождение от criminal record происходит не только в интересах обвиняемого, но и не противоречит общественному интересу.
После принятия судом решения об освобождении, человек направляется на получение абсолютного (absolute discharge) или условного освобождения (conditional discharge) с соответствующим периодом пробации. Абсолютное освобождение вступает в силу немедленно, обвиняемый не считается осужденным в преступлении, а поэтому criminal record не будет существовать. Но наиболее распространенный вариант – это условное освобождение, когда человеку полагается пройти период пробации и выполнить определенные условия. Освобождение в этом случае не будет полным, пока не закончится период пробации.
Однако даже если вашу вину не признали, сразу после того как вас обвинили в уголовном преступлении, возникает соответствующая запись об этом, и вы должны направить специальную бумагу с запросом об уничтожении или засекречивании этой информации. Самa собой эта информация никуда не исчезнет.
Когда вас обвинили и взяли отпечатки пальцев, полиция и RCMP присваивают номер отпечатков пальцев (FPS #) вашему имени и дате рождения еще до того момента, как вы пойдете в суд. Если ваша вина не будет найдена или же будет найдена, но вы не будете осуждены, вы вправе ходатайствовать о том, чтобы вся касающаяся вас документация в полиции, суде и RCMP (включая все фотографии и отпечатки пальцев) была полностью уничтожена. Периоды ожидания для вынесения решения по уничтожению вышеупомянутой документации варьируются: от отсутствия периода ожидания при отмене обвинения (charges withdrawn), оправдании (charges dissmissed) или освобождении (acquital), - до одного года (если речь идет об абсолютном освобождении) и трех лет (если речь идет об условном освобождении). Эти периоды ожидания начинаются с даты последнего появления в судe.
Если человек осужден за уголовное преступление, результатом чего стало criminal record, он может обратиться в National Parole Board (Национальный совет по условно-досрочному освобождению), чтобы получить помилование. Заявление о помиловании (application for pardon) не будет рассматриваться до истечения пяти лет с отбытия наказания за преступление, преследуемое по обвинительному акту (indictable offence), и до истечения трех лет с отбытия наказания за преступление, преследуемое в порядке суммарного производства (summary conviction offence).
Совет проведет специальное расследование после получения просьбы о помиловании. Чтобы быть помилованным, заявитель должен отличаться хорошим поведением, а также не должен быть обвинен за другие нарушения в соответствии с федеральным законодательством. Если помилование получено, criminal record засекречивается, и с этого момента считается, что у человека criminal record больше не существует.
Для получения более подробной информации об удалении criminal record, свяжитесь с National Parole Board: 800-874-2652; www.npb-cnlc.gc.ca;
а также c Pardons Canada: 416-929-6011; www.pardonscanada.ca.
Автор: Elliott Ambridge, B.Com., LL.B.]
*****************************************************************************
По любым юридическим вопросам, касающимся семейного, уголовного и наследственного права, звоните в Ambridge Law по тел. ***647-290-0901***. Также полезную информацию о разводе и других легальных вопросах вы можете прочитать в нашем журнале “Закон и Я” (“Law & Me”) на нашем вебсайте www.LawyerHelpToronto.com
*****************************************************************************
ВНИМАНИЕ:
Все материалы, опубликованные в журнале «Закон и Я» и на www.torontovka.com имеют исключительно информационный характер. Ни одна из публикаций не претендует на статус официального юридического совета. Без предварительной консультации у профессионального юриста вам не следует действовать или же воздерживаться от какого-либо действия на основании информации, почерпнутой из этих публикаций. Публикации НЕ предусматривают формирования НИКАКИХ отношений по принципу адвокат-клиент.