logo257x50
Курс (CAD)
USD 0.72
EUR 0.62
BTC/USD 62,952
 
Сегодня
30 °C  Today weather
Завтра
22 °C  Tomorrow weather
 

Ехал грека через реку...

пнд, 11 апр. 2005 г.
0
- В отличие от Канады, Греция принимает из стран бывшего СССР только греков, - рассказывает Светлана. – Я напомню откуда в СССР взялись греки. Я происхожу из тех, чьих предков привезла в Россию Екатерина II. Греки расселились в районе Таганрога, Севастополя, приняли российское гражданство. Записи обо всех приехавших в Россию семьях до сих пор имеются в греческом посольстве в Москве. И когда я подавала на иммиграцию, там проверили в архивах и нашли записи о моих предках... - А может быть, вы с тех пор уже и не гречанка, мало ли кровей примешалось за сотни лет... - Нет, у меня все греки до единого – и дедушки, и бабушки с обеих сторон. Хотя для того, чтобы Греция признала меня своей, достаточно, чтобы греки были только по отцовской линии. У евреев национальность ребенка определяется по матери, у греков – по отцу. Но вернемся к истории... Есть еще в бывшем СССР понтийские греки. Они жили в городе Понт в Турции, и когда их стали там «прижимать», эмигрировали в Советский Союз. Однако гражданства они не приняли, за что Сталин и сослал их как неблагонадежных в Казахстан. - Есть какая-то разница между «екатерининскими» и «понтийскими» греками? - На мой взгляд, большая. На последних оказало влияние проживание в Турции, как, впрочем, и на тех греков, которые живут в Греции – они ведь 400 лет под турками находились... - В общем, самые «чистые» эллины – это «екатерининские». Вы, то есть? - Да, - смеется Светлана. – Мы. Хотя эллинами называют себя именно жители Афин, а мы все для них – «руссо понти», второй сорт – не то русские, не то турки. Этим и определяется в Греции общая атмосфера в отношении иммигрантов. Там даже киприотов считают ниже себя, хотя киприоты - тоже греки. Жители Афин вообще мнят себя пупом Земли, они даже на карте выделили Афины изо всей Греции, обвели в кружок и написали: «Эллины». А в островной Греции, дескать, неизвестно кто... - Выходит, даже будучи гречанкой и разговаривая на греческом языке вы себя там на равных с местными не ощущали? - Нет. Тем более, что у меня муж украинец. Забавно, но нашего сына признали за грека, а дочку нет. И пришлось писать в русскоязычную афинскую газету, ходить с этой статьей по коридорам, прежде, чем чиновники поняли абсурдность такого решения. - А что значит «признали за грека»? Без такого признания в стране жить нельзя? - Можно. Моему мужу, например, дали вид на жительство, но его надо было каждые год продлевать. И продлевает именно супруг-гражданин, то есть я. Я вот прочитала у вас статью про Кипр и там написано, что киприоты почти не женятся на русских. А в Греции женятся. На украинках – именно их там много, русских мало. И бедным женщинам приходится вести себя так, чтобы мужья через год захотели продлить им визы... Гражданство же такой жене «светит» только через 10 лет, при наличии общих детей. А если за это время муж передумал, то дети, кстати, останутся ему. По законам этой страны, дети остаются мужу. Всегда. Независимо от того, иностранка ли жена или местная. Даже одной известной греческой актрисе не удалось отсудить у мужа детей... - Светлана, есть ли в Афинах русскоязычная община и каково ей живется? - Русскоязычное население есть – это греки из СССР и украинцы, а также все остальные, кому удалось выправить документы, что они якобы греки. Они проживают в основном в поселениях вокруг столицы. Их, конечно, не так много, как русскоязычных в Торонто, Греция ведь и сама невелика. Газет всего три. Телевидения и радио на русском языке нет. Живется нашим людям нелегко. Во-первых, мы все «руссо понти», во-вторых, практически невозможно найти работу по специальности. Наши работают на стройках, ухаживают за стариками и детьми, официантами работают, в общем на самых простых работах. Много нелегалов, которых обманывают. Скажем, приехали два парня с Украины по турпутевке, у них виза закончилась, а они остались и работают на стройке. Хозяин им в первый раз заплатил, а потом все обещает. Они три месяца отработали и вдруг их – раз! – на улице полиция арестовывает и депортирует... Хозяин позвонил друзьям-полицейским, чтобы не платить. И это поголовно. Еще процветает «работа с интимом». Если ты женщина, то очень велика вероятность, что помимо ухода за ребенком, тебе придется спать с его отцом или помимо работы в лавке придется ублажать ее хозяина. Постель предлагают вовсю и везде, несмотря на то, что на каждом шагу в Греции церкви и греки - народ богомольный. Я думала, меня мой возраст защитит, нет, прямо на улице подходят и предлагают «работу»... - А что вам в Греции понравилось? Чем эта страна хороша для проживания? - Иммигрантам в Греции трудно заработать, местное же население живет богато, большинство – в частных домах. Ему там – прекрасно. Очень много в городах аптек и магазинов – на каждом шагу. Много кафе, ресторанов, в которых местные старики сидят с утра до вечера. Мне понравилось также, что можно обходиться без машины. Общественный транспорт хорошо развит. Улочки, правда, маленькие, тротуарчики узенькие, а кое-где тротуара вообще нет, и я постоянно ходила вывернув голову назад – все боялась, что меня собьют. Из-за того, что земли не хватает, дома прилеплены один к другому, дворов нет совсем, и машины припаркованы прямо на улицах – ни пройти, ни проехать. Но, тем не менее, Греция все-таки очень красивая страна, с прекрасным климатом. Хотя, что касается пляжей, то они там никакие: земля, камни, и сразу вода. У нас в Гаграх лучше... Квартплата в Греции ниже, чем в Торонто. За квартиру платишь $250, правда, это без учета тепла и света. Но даже и с учетом все равно будет намного дешевле, чем в Торонто. А вот продукты питания по таким же ценам, как у нас. Естественно, мне понравилось, что когда мы приехали, нам с сыном в течение трех месяцев на двоих выдали 2500 тысячи долларов помощи как новоприбывшим. Мужу с дочкой, правда, как украинцам, таких денег не дали. - Сами люди в Греции какими вам показались? - Непростыми. Не зря же Одиссея прозвали хитроумным... Нет такой щедрости, как в России, но если идет гулянка –гуляют на всю катушку всю ночь: посуду бьют, платят за нее, опять бьют... Но не напиваются, кстати, как в России, и соседи не жалуются на шум, как в Канаде. Островные греки мне понравились куда больше жителей столицы. Народ в провинции простой, отзывчивый, дружелюбный. Говорят нам: «Зачем вам эти Афины? Приезжайте к нам!». - Светлана, а русскоязычная община сплочена, помогают друг другу? - Нет, как-то кучками все, порознь. Так, чтобы как в Торонто – целый русский район со своими офисами, СМИ – такого нет. - К грекам из России в Афинах относятся без особой симпатии, а к России? - К России хорошо – она всегда их против турок поддерживала. Моей знакомой понтийской гречанке ее местная начальница даже как-то посоветовала: «Говори, что ты русская». - А как насчет криминала? - Очень мало. Спокойная страна. Напоследок Светлана поделилась впечатлениями об экзотике. Именно там, на древней легендарной земле она впервые узнала, что не летучие мыши, а обыкновенные крысы могут спать, повиснув на деревьях. «Там же кругом рестораны и в мусор выбрасывают кучи еды... Соответственно, в домах заводятся крысы. Я однажды вышла вечером на улицу, а там, вперемежку с апельсинами на дереве висят... крысы. Уцепились хвостами, и спят. Зрелище жуткое». И еще, призналась моя собеседница, именно в Греции ее стали посещать странные видения. «Ни с того, ни с сего вдруг проплывает перед глазами картина – люди работают в поле, море, оливковое дерево...». А как уехала в Канаду, видения постепенно сошли на нет. - Может быть, это только на земле предков такое бывает? – пожимая плечами, улыбается Светлана. – А может быть оттого, что земля там такая древняя, и на ней много чего произошло, время там как-то по-особенному преломляется и тогда получаются вот эти «картинки» из прошлого?..». Эвелина Азаева, RR На снимке: На встречу с вашим корреспондентом Светлана принесла вкуснейшие греческие пышки собственной выпечки. Такие пекла еще ее бабушка. СПРАВКА RR ИЗ ИСТОРИИ РОССИЙСКИХ ГРЕКОВ «Росси Понти» Турки в 1915-19 годах уничтожали не только армян, но и другие европейские народы – понтийских греков в частности. Погибло более 350 тысяч греков. Уничтожению подвергалось все мужское греческое население Понта с 16 до 60 лет. Людей сжигали тысячами в церквях, хватали и убивали на улице. Кто сумел, сбежали в Россию и Грецию. По официальным оценкам, первых было250 тысяч человек, вторых – 400 тысяч. Однако греки не только сбегали, но и сражались против своих врагов. Они уходили в горы и образовывали партизанские отряды. Истории известны имена героев, которых турки боялись как огня. Это Василеос Анфопулос, Панделис Анастасиадис, Анастасиос Пападопулос и другие. По сегодняшним подсчетам, партизанское движение состояло из 6-7 тысяч человек. Отсутствие надлежащего вооружения и условий жизни, а также общего руководства, привело к поражению партизан. Вследствие систематического истребления, совершенного турками, все побережье Понта было очищено в национальном, религиозном и расовом аспекте от компактного греческого населения, жившего там более 3000 лет. В 1994 году единогласным решением греческий парламент постановил считать 19-е мая Днём Памяти понтийцев, погибших от рук турок. «Екатерининские» или «Азовские» греки В 1778 году они основали Мариуполь. Эти люди прибыли с Крымского полуострова, расположенного между Азовским и Черным морями. Он был колонизирован греками более 2000 лет назад. Переезд греков в Россию был вызван тем, что христиане Крыма, находившегося под протекторатом Турции, написали прошение к русской императрице Екатерине II с просьбой разрешить им эмигрировать в Россию. Государыня согласилась и великодушно дала единоверцам равные права с россиянами, а также освобождение от налогов на 30 лет. Переселение проходило под охраной русских войск, а именно – под руководством А.В.Суворова. Основав Мариуполь, греки создали герб города – голубой верх с православным крестом, черный низ с перевернутым полумесяцем. Герб означал освобождение от мусульманского ига. Каждый последующий император подтверждал российским грекам неизменность их прав и льгот. При Сталине началось преследование греков за попытки основать Греческую Республику. Внимание! С 21 октября 2005 года сайт www.russianreporter.com не имеет никакого отношения к газете "Русский Репортер". Газета не несет ответственности за размещенные на нем материалы и фотографии. . Газета запрещает использование на нем своих статей и использование своего имени в любом другом виде.
Копирование и репродукция новостных материалов – исключительно с разрешения администрации сайта torontovka.com