Оливия Чоу осуждает стрельбу в еврейской школе для девочек
6:30 am
, Sun, Oct 13, 2024
4
2
3
Полиция Торонто
проводит расследование после того, как в субботу возле еврейской школы для
девочек в North York были обнаружены доказательства стрельбы.
Пока неясно, сколько подозреваемых причастно к стрельбе, но полиция считает, что выстрелы были произведены из автомобиля сразу после 4:00 утра.
Инспектор Пол Кравчик говорит, что в момент стрельбы в школе никого не было и никто не пострадал.
Окно было разбито после попадания в него пули.
По словам Кравчика, расследование ведет оперативная группа по борьбе с оружием и бандитизмом при поддержке сотрудников отдела по борьбе с преступлениями на почве ненависти.
Он добавил, что полиция не может подтвердить, считается ли этот инцидент преступлением на почве ненависти, но отметил, что есть признаки того, что нападение могло быть совершено на почве ненависти, поскольку оно произошло в один из самых священных дней еврейского календаря.
«Сегодня Йом-Кипур, и в еврейской школе произошли выстрелы. Вот почему отдел по расследованию преступлений на почве ненависти играет важную роль в этом расследовании», - сказал Кравчик.
Школа, расположенная в густонаселенном еврейском квартале недалеко от Dufferin Street и Finch Avenue West, еще в мае стала объектом аналогичной стрельбы.
Полиция выясняет, связаны ли эти два инцидента между собой.
«Душераздирающе, что уже второй раз за несколько месяцев одна и та же еврейская начальная школа для девочек становится мишенью для насилия. Это ужасно, но, к сожалению, удивляет все меньше и меньше», - сказал Майкл Уэсткотт, генеральный директор организации Allies For A Strong Canada, добавив, что это уже вторая еврейская школа для девочек в Канаде, которая подверглась обстрелу.
«Это лишь продолжение эскалации насилия, направленного против еврейской общины».
Мэр Торонто Оливия Чоу выступила в субботу с заявлением, в котором осудила стрельбу как «ужасающий антисемитский акт».
«Это уже второй раз, когда школа становится мишенью для этой отвратительной ненависти. Я еще раз заявляю, что ученики данной школы имеют право учиться, а учителя - преподавать в безопасности и без страха перед антисемитскими нападениями», - сказала Чоу. «Еврейские семьи и еврейская община не должны бояться за свою безопасность».
Мэр Чоу заявила, что полиция увеличит свое присутствие в этом районе, чтобы «защитить общину и обеспечить безопасность людей».
«Антисемитское насилие и угрозы неприемлемы», - добавила она.
Премьер-министр Джастин Трюдо выразил аналогичные чувства, заявив, что он «очень встревожен» известием о стрельбе.
«Пока мы ждем новых подробностей, я от всей души сочувствую ученикам, сотрудникам и родителям, которые, должно быть, напуганы», - написал он в социальной сети.
«Антисемитизм — это отвратительная и опасная форма ненависти, и мы будем ей противостоять».
«Уже год мы слышим, как выборные должностные лица говорят что-то вроде «ненависти нет места в Канаде», но в то же время на наши улицы выходят группы, которые размахивают флагами террористических организаций», - сказал он.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы всегда оставаться в курсе событий.
Пока неясно, сколько подозреваемых причастно к стрельбе, но полиция считает, что выстрелы были произведены из автомобиля сразу после 4:00 утра.
Инспектор Пол Кравчик говорит, что в момент стрельбы в школе никого не было и никто не пострадал.
Окно было разбито после попадания в него пули.
По словам Кравчика, расследование ведет оперативная группа по борьбе с оружием и бандитизмом при поддержке сотрудников отдела по борьбе с преступлениями на почве ненависти.
Он добавил, что полиция не может подтвердить, считается ли этот инцидент преступлением на почве ненависти, но отметил, что есть признаки того, что нападение могло быть совершено на почве ненависти, поскольку оно произошло в один из самых священных дней еврейского календаря.
«Сегодня Йом-Кипур, и в еврейской школе произошли выстрелы. Вот почему отдел по расследованию преступлений на почве ненависти играет важную роль в этом расследовании», - сказал Кравчик.
Школа, расположенная в густонаселенном еврейском квартале недалеко от Dufferin Street и Finch Avenue West, еще в мае стала объектом аналогичной стрельбы.
Полиция выясняет, связаны ли эти два инцидента между собой.
«Душераздирающе, что уже второй раз за несколько месяцев одна и та же еврейская начальная школа для девочек становится мишенью для насилия. Это ужасно, но, к сожалению, удивляет все меньше и меньше», - сказал Майкл Уэсткотт, генеральный директор организации Allies For A Strong Canada, добавив, что это уже вторая еврейская школа для девочек в Канаде, которая подверглась обстрелу.
«Это лишь продолжение эскалации насилия, направленного против еврейской общины».
Мэр Торонто Оливия Чоу выступила в субботу с заявлением, в котором осудила стрельбу как «ужасающий антисемитский акт».
«Это уже второй раз, когда школа становится мишенью для этой отвратительной ненависти. Я еще раз заявляю, что ученики данной школы имеют право учиться, а учителя - преподавать в безопасности и без страха перед антисемитскими нападениями», - сказала Чоу. «Еврейские семьи и еврейская община не должны бояться за свою безопасность».
По данным полиции Торонто, число нападений на еврейскую общину в этом году выросло на 69%.The shooting overnight at the Bais Chaya Mushka Elementary School is a horrific antisemitic act, shattering the peace of the High Holidays and Yom Kippur.
— Mayor Olivia Chow (@MayorOliviaChow) October 12, 2024
This is the second time the school has been targeted by this disgusting hate. I reiterate that the students of Bais Chaya…
Мэр Чоу заявила, что полиция увеличит свое присутствие в этом районе, чтобы «защитить общину и обеспечить безопасность людей».
«Антисемитское насилие и угрозы неприемлемы», - добавила она.
Премьер-министр Джастин Трюдо выразил аналогичные чувства, заявив, что он «очень встревожен» известием о стрельбе.
«Пока мы ждем новых подробностей, я от всей души сочувствую ученикам, сотрудникам и родителям, которые, должно быть, напуганы», - написал он в социальной сети.
«Антисемитизм — это отвратительная и опасная форма ненависти, и мы будем ей противостоять».
По словам Уэсткотта, хотя слова — это хорошо, выборные должностные лица и другие лидеры должны принимать меры.I’m very disturbed to hear that last night, as families marked Yom Kippur, there were shots fired at a Jewish school in Toronto.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) October 12, 2024
As we wait for more details, my heart goes out to the students, staff, and parents who must be terrified and hurting today.…
«Уже год мы слышим, как выборные должностные лица говорят что-то вроде «ненависти нет места в Канаде», но в то же время на наши улицы выходят группы, которые размахивают флагами террористических организаций», - сказал он.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы всегда оставаться в курсе событий.
Copying and reproduction of news materials - exclusively with the permission of the site administration torontovka.com
More news