CBC больше не будет транслировать рекламу Kars4Kids — многолетней благотворительной кампании со знакомым джинглом, призывающим аудиторию «пожертвовать свой автомобиль сегодня». Государственная телерадиокомпания объявила об этом решении во вторник, через несколько дней после того, как суд в Калифорнии постановил, что кампания является «стратегией обмана».

«В свете последних событий, связанных с этой благотворительной организацией, CBC приняла решение снять с эфира их рекламу», — сообщил Чак Томпсон, представитель государственной корпорации.

Ранее в этом месяце судья Высшего суда Калифорнии Гассия Апкариан постановила, что реклама Kars4Kids, в которой дети играют на музыкальных инструментах и исполняют навязчивый джингл, будет запрещена к трансляции в штате до тех пор, пока в ней не появится «четкое, слышимое уведомление» о том, с кем связана благотворительная организация и куда направляются полученные средства.

Это решение стало результатом судебного иска, поданного в 2021 году Брюсом Путербо, калифорнийским столяром, который пожертвовал организации автомобиль Volvo XC 2001 года выпуска. В судебных документах говорится, что Путербо был уверен: благотворительная организация помогает «обездоленным детям со всех уголков США».

Лишь позже он узнал, что основная цель Kars4Kids — финансирование еврейской организации Oorah, базирующейся в Нью-Джерси.

В своем решении судья Апкариан отметила, что программы Oorah включают «организацию знакомств для молодых людей и поездки в Израиль (gap year) для 17- и 18-летних подростков».

«Название "Kars4Kids" (Машины для детей), 8-10-летние актеры в рекламе и повторяющийся джингл — всё это лишь укрепляет веру в то, что пожертвования используются исключительно на благо детей», — написала Апкариан.

«Для разумного потребителя, жертвующего средства в "детскую" благотворительную организацию, было бы важно знать, что на самом деле его взнос идет на поддержку сватовства для взрослых и общих субсидий для семей», — подчеркнула судья.

Она охарактеризовала рекламный джингл как «запоминающийся, но вводящий в заблуждение».

В Канаде Oorah числится как зарегистрированная благотворительная организация в федеральном налоговом агентстве (CRA).

Канадские налоговые декларации показывают, что в финансовом году, завершающемся 31 мая 2025 года (самые свежие доступные данные), организация перевела $12,6 млн в США и Израиль на такие проекты, как Техасский институт Торы (Texas Torah Institute) и Еврейская дневная школа Цинциннати (Cincinnati Hebrew Day School).

Согласно отчетам Oorah, поданным в Канадское налоговое агентство, расходы за 2024–2025 финансовый год составили $19 млн, из которых $3,7 млн было потрачено на рекламу и продвижение.

Представитель Kars4Kids не ответил на вопросы журналистов о том, идут ли средства, собранные в Канаде, на помощь канадским детям.

В налоговых декларациях за 2024–2025 годы не указан директор Oorah в Канаде.

Канадская штаб-квартира Kars4Kids зарегистрирована в коворкинге в центре Торонто. Когда на прошлой неделе журналист посетил этот адрес, сотрудников благотворительной организации там не оказалось. Ресепшионист сообщил, что «физически здесь никого нет» и что Kars4Kids Canada существует «только онлайн».

Kars4Kids утверждает, что помогает «тысячам детей»

В объемном заявлении, опубликованном на американском сайте после освещения решения калифорнийского суда, Kars4Kids называет себя «аполитичной еврейской организацией, признанной Налоговым управлением США, которая помогает тысячам детей по всей территории США и Канады».

Венди Кирван, директор по связям с общественностью Kars4Kids, заявила журналистам на прошлой неделе: «Мы считаем, что решение суда глубоко ошибочно, игнорирует факты и неправильно применяет закон. Kars4Kids рассчитывает выиграть апелляцию, потому что закон и факты явно на нашей стороне».

Кирван подчеркнула, что «Kars4Kids Canada — это отдельная организация, которая не является стороной в этом деле».

В заявлении организации также говорится, что собранные средства направляются на поддержку различных детских программ, включая летние лагеря, молодежные группы в США и финансовую помощь в оплате обучения для учеников еврейских начальных и средних школ.

«Кроме того, Kars4Kids предоставляет небольшие гранты светским некоммерческим организациям, занимающимся развитием молодежи, наставничеством и образованием, а также выпускает социальную рекламу, касающуюся безопасности автомобилей и детей», — говорится в заявлении благотворительного фонда.