**Рейтинги депутата городского совета от округа Бичес-Ист-Йорк растут на фоне усталости избирателей от действующего мэра.**

Согласно последнему опросу, кандидат в мэры Торонто Брэд Брэдфорд (Brad Bradford) стремительно сокращает отставание от действующего мэра Оливии Чоу (Olivia Chow).

По данным исследовательской компании Mainstreet Research, 43,6% определившихся избирателей готовы проголосовать за Чоу, а 37,8% — за Брэдфорда, который в настоящее время представляет округ Бичес-Ист-Йорк (Beaches-East York) в городском совете. Для действующего мэра, ранее лидировавшей с большим отрывом, это тревожный сигнал.

Похоже, что после выхода Джона Тори из предвыборной гонки многие его сторонники перешли на сторону Брэдфорда. В феврале, когда Тори еще участвовал в кампании, рейтинг Брэдфорда составлял лишь 17%.

Еще более опасным для Оливии Чоу выглядит сценарий прямого противостояния двух кандидатов. Когда респондентов, поддерживающих других политиков, спросили, за кого бы они проголосовали в случае выбора исключительно между Брэдфордом и Чоу, 51,9% выбрали Брэдфорда и 48,1% — Чоу. Этот разрыв находится чуть за пределами статистической погрешности опроса.

Рост популярности Брэдфорда не стал неожиданностью для Келли Айзиковиц (Kelly Aizicowitz) из инициативной группы A Better City Toronto. По ее словам, администрация Чоу не справляется с проблемами преступности, общественного транспорта и доступности жизни — вопросами, которые, согласно опросу, больше всего волнуют избирателей накануне октябрьских выборов.

«Жители Торонто на себе ощущают последствия преступности, пробок, беспорядка и стремительного роста цен при мэре, которая почти ничего не сделала для решения этих проблем», — подчеркнула Айзиковиц.

В Mainstreet Research отмечают, что предвыборная гонка обещает быть напряженной. «Борьба за пост мэра Торонто между двумя главными претендентами становится гораздо интереснее, чем мы ожидали, — заявил президент компании Кито Магги (Quito Maggi). — Хотя Оливия Чоу опережает соперника почти на шесть процентных пунктов, а ее потенциальный максимум близок к 49%, почти такое же количество избирателей заявляют, что категорически не будут за нее голосовать».

По словам Айзиковиц, Брэдфорду еще предстоит повысить свою узнаваемость в городе, тогда как Чоу уже всем хорошо известна.

«Будь я сегодня на месте мэра, я бы очень волновалась, — добавила она. — Мы знаем, что многие горожане пока не знакомы с депутатом Брэдфордом, но он активно работает над тем, чтобы это исправить. Оливию Чоу знают все, и, похоже, она уже достигла потолка своей поддержки, в то время как у него есть потенциал для роста».

Работу Оливии Чоу на посту мэра одобряют лишь 40,6% опрошенных, тогда как 56% выразили свое недовольство.

Айзиковиц считает эти цифры закономерными: жители Торонто просто хотят, чтобы город справлялся с базовыми функциями, такими как своевременная уборка снега, вывоз мусора и работа общественных бассейнов, причем без лишних сложностей и постоянного роста финансовой нагрузки на налогоплательщиков.

«Мы платим все больше и больше. При мэре Чоу налоги на недвижимость выросли на 25%, а услуг мы получаем меньше, — заявила Айзиковиц. — Мэр, по сути, говорит горожанам, что все в порядке. Но это не так. Она надеется, что мы будем достаточно апатичны, чтобы смириться с этим упадком. Однако мы не обязаны это делать — в октябре у нас будет возможность выбрать перемены».