**Бродвейская постановка 2024 года, завоевавшая четыре премии «Тони», включая награду за лучший мюзикл, будет идти в торонтском театре Princess of Wales до 26 июля. Спектакль, основанный на классическом романе С.Э. Хинтон, рассказывает историю враждующих подростковых банд в Талсе 1960-х годов, отличаясь мрачным, кинематографичным стилем и выдающимися сценическими эффектами.**
Как и «Богема» (Rent), «Призрак Оперы» или мюзикл It’s a Good Life If You Don’t Weaken, удостоенный премии «Тони» спектакль «Изгои» (The Outsiders) создан для тех, кто обычно не любит жанр мюзикла — или, по крайней мере, не в восторге от традиционных для Бродвея ярких, пафосных и наигранных музыкальных номеров.
Основанная на романе о взрослении С.Э. Хинтон 1967 года и звездной экранизации Фрэнсиса Форда Копполы 1983 года, постановка отличается мрачным сюжетом, в котором затрагиваются темы смерти, буллинга, уличных драк и домашнего насилия. Кроме того, следуя набирающему популярность тренду, актеры поют естественно, без утрированной театральности, и могли бы легко построить успешную карьеру в звукозаписывающей индустрии.
Культовая история, которая находит отклик у каждого нового поколения, была адаптирована для сцены Адамом Рэппом и Джастином Левином. В центре сюжета — противостояние двух группировок в Талсе (штат Оклахома) 1960-х годов: ребят из рабочего класса, известных как «гризеры» (greasers), и «соков» (socs) — богатых и привилегированных подростков в клубных куртках.
Главный герой — 14-летний Понибой Кёртис (роль исполняет Нолан Уайт), который живет со своими старшими братьями Дэррелом (Трэвис Рой Роджерс) и Содапопом (Корбин Дрю Росс) после того, как их родители погибли в автокатастрофе. Теперь Дэррел вынужден заботиться о семье, работая на износ, чтобы прокормить братьев, о чем он им регулярно напоминает.
Понибой отличается от своих друзей. Его тянет к кино и книгам — особенно к роману Чарльза Диккенса «Большие надежды» о сироте Пипе — и он мечтает вырваться из родного города.
Постановка впечатляет нестандартными сценическими решениями. На сцене идет настоящий дождь (подобный эффект сейчас можно увидеть в шоу Cirque Du Soleil — Luzia). Зрителей в партере перед началом предупреждают, что на них «могут попасть мелкие мягкие кусочки резины, капли воды и легко смываемая красная сценическая жидкость». Также в объявлении говорится об использовании сценического дыма, стробоскопов и травяных сигарет. В спектакле звучит и ненормативная лексика, хотя об этом заранее не объявляют.
Что касается музыки, тексты песен двигают сюжет вперед. И хотя мелодии могут показаться не такими запоминающимися, как классические хиты, это объяснимо: их написали фолк-дуэт Jamestown Revival (Джонатан Клэй и Зак Ченс) и Джастин Левин. При небольшой переработке многие из этих композиций легко могли бы звучать в концертном формате.
В 2024 году «Изгои» получили 12 номинаций на премию «Тони» и одержали победу в четырех: «Лучший мюзикл», «Лучшая режиссура мюзикла» (Даня Теймор), «Лучший дизайн освещения» (Брайан Макдевитт и Хана С. Ким) и «Лучший звуковой дизайн» (Коди Спенсер).
Для тех, кто читал роман, мюзикл станет отличной возможностью взглянуть на знакомую историю в новом формате. А для зрителей, не знакомых с первоисточником, это вечный рассказ о пропасти между бедными и богатыми, о поиске своего места и своих людей, о безрассудстве юности и о том, как одно импульсивное решение может навсегда изменить жизнь.
