Женская национальная баскетбольная ассоциация (WNBA) отстранила главного тренера канадской команды Toronto Tempo Сэнди Бронделло на один матч за неподобающий комментарий в адрес звезды клуба Atlanta Dream Энджел Риз.

Высказывание прозвучало в пятницу, во время матча, который завершился поражением Торонто со счетом 92:111. Из-за дисквалификации Бронделло пропустит игру против Las Vegas Aces, запланированную на понедельник.

«WNBA ожидает от всех тренеров и сотрудников команд соблюдения высочайших стандартов профессионализма и уважения, которые являются основой нашей лиги», — говорится в субботнем заявлении ассоциации.

Инцидент произошел после того, как баскетболистка Toronto Tempo Ньяра Сабалли получила травму в результате столкновения с Энджел Риз. Судьи зафиксировали фол со стороны Сабалли. Во время трансляции было слышно, как Бронделло, обращаясь к арбитрам, назвала Риз «охраняемым видом» (protected species).

В субботу Бронделло опубликовала официальное извинение в социальных сетях.

«Энджел, мне очень жаль. Вчера вечером, на эмоциях после травмы Ньяры, я произнесла фразу, которую не должна была использовать, и я беру за это полную ответственность. Мое недовольство было адресовано судьям, но из-за моих слов внимание несправедливо переключилось на тебя», — написала Бронделло.

В ответ Риз опубликовала сообщение: «МЫ УДИВЛЕНЫ?!», отметив аккаунт тренера и добавив эмодзи с изображением клоуна.

Сэнди Бронделло, для которой этот сезон стал первым во главе новой команды Toronto Tempo, родом из Австралии. В австралийском спорте выражение «охраняемый вид» часто используется, чтобы выразить недовольство судейством, когда арбитры закрывают глаза на нарушения со стороны конкретного игрока. Однако в США эта фраза может восприниматься как дегуманизирующая и носить оскорбительный характер по отношению к темнокожим людям.

«Я понимаю, что мои слова имели последствия, которых я совершенно не ожидала, особенно для темнокожих женщин в нашей лиге, и я глубоко об этом сожалею. Всю свою карьеру я соревновалась, тренировала и училась у невероятных темнокожих женщин, — добавила Бронделло. — Я сожалею, что мои слова причинили боль сообществу, которое я так глубоко уважаю. Я с большим уважением отношусь к тебе и как к игроку, и как к личности, и искренне извиняюсь перед тобой, твоими товарищами по команде и организацией Dream».

Бронделло работает главным тренером в WNBA с 2014 года. Ранее она выигрывала чемпионские титулы с командами из Финикса и Нью-Йорка.