Сервис Google Maps обновил свои карты: теперь для пользователей, находящихся на территории США, озеро Онтарио отображается как «озеро Америка». Это произошло после того, как на этой неделе президент США Дональд Трамп подписал указ о переименовании этого Великого озера.

Для пользователей из Канады водоем по-прежнему отображается как озеро Онтарио, однако поисковая система также покажет его, если ввести в запрос «озеро Америка».

В субботу технологический гигант опубликовал заявление на своем корпоративном сайте, пояснив, что изменение внесено в связи с официальным переименованием озера в базе данных географических названий правительства США.

Пользователи за пределами Канады и Соединенных Штатов будут видеть на картах оба названия, говорится в сообщении компании.

«Официально! ОЗЕРО АМЕРИКА на Google Maps», — написал в воскресенье в соцсети X директор по коммуникациям Белого дома Стивен Чунг.

Выступая в воскресной программе This Week на телеканале ABC, премьер Онтарио Даг Форд заявил, что новое название не приживется, несмотря на подписанный Трампом в четверг указ.

«Это было похоже на сценку из передачи Saturday Night Live, когда [Трамп] подписал документ с требованием переименовать водоем в озеро Америка», — отметил Форд.

«Никто не будет называть его озером Америка. Сотни лет оно было озером Онтарио. Им оно и останется».

В субботу в Уиноне (Winona), небольшом районе в восточной части Гамильтона, Форд торжественно открыл большой знак с надписью: «Озеро Онтарио, сейчас и навсегда».

В тот же день Дональд Трамп опубликовал сгенерированное нейросетью видео, в котором он меняет знак «Озеро Онтарио» на другой — с надписью «Добро пожаловать на озеро Америка», после чего танцует под песню YMCA группы Village People.

В четверг премьер-министр Марк Карни ответил на попытку Трампа переименовать озеро в своем посте в социальных сетях. По словам Карни, канадцы знают, что озеро Онтарио всегда будет носить свое историческое название — «тогда, сейчас и всегда».

Озеро Онтарио — одно из пяти Великих озер, расположенное между провинцией Онтарио и штатом Нью-Йорк. Канадская провинция была названа в честь этого водоема.

Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хокул после подписания указа заявила, что ее штат не будет использовать название «озеро Америка».

Напряженность в отношениях между двумя странами возросла после срыва торговых переговоров 21 августа.

Оба государства обвинили друг друга во внесении изменений в последний момент в предложенное временное торговое соглашение.

Во вторник федеральное правительство Канады объявило об ответных мерах на сумму свыше 27 миллиардов долларов, которые вступят в силу 8 сентября в ответ на новые американские пошлины.

Трамп впервые пригрозил переименовать водоем во время обострения словесной перепалки с премьером Онтарио.

24 августа Форд назвал президента США «хулиганом» и «неудачником», в то время как Трамп в ответ заявил, что премьер — это «менее харизматичная» и «менее умная» версия его покойного брата Роба Форда.

Во время воскресного выступления на канале ABC премьер Онтарио признал, что ситуация между ним и Трампом «накалилась», но подчеркнул: «В конце концов, нужно давать отпор тому, кто постоянно нападает на нашу страну и оскорбляет ее».

«Прискорбно, что он опускается до такого уровня, и, к сожалению, в тот день до него опустился и я», — добавил Форд, отметив, что хочет, чтобы обе стороны вновь сосредоточились на заключении взаимовыгодного соглашения о свободной торговле.

В прошлом году Трамп подписал аналогичный указ о переименовании Мексиканского залива в Американский залив.

Эти указы распространяются только на федеральные документы и картографические сервисы США, однако некоторые онлайн-карты с тех пор начали использовать название «Американский залив». Тем не менее, большинство крупных новостных агентств как в США, так и во всем мире продолжают называть его Мексиканским заливом.