Осужденный бизнесмен, ожидающий апелляции на свободе, обвиняется в новом мошенничестве на сумму 17 500 долларов
Жительница Онтарио утверждает, что ей предложили финансовую помощь после того, как ее обманула компания по установке систем отопления и кондиционирования (HVAC). Однако предложенное решение лишь еще глубже загнало ее в долги.
С тех пор Марси Барбаро узнала тревожные подробности о мужчине, который обещал договориться о расторжении ее дорогостоящего контракта. Как выяснилось, он делал это, находясь под залогом в ожидании апелляции за собственные предполагаемые правонарушения в этой же сфере бизнеса.
Барбаро, жительница города Мидленд (Онтарио), сообщила, что перевела Рэймонду Калонге, которого она знала под именем «Рэй Стивенс», 17 500 долларов.
«Я не понимаю, как человек может быть настолько двуличным», — сказала она.
Эта история произошла через два года после того, как 38-летний Калонга оставил за собой шлейф недовольных клиентов и кредиторов в Сент-Джонсе, где он управлял собственной компанией Atlantic Standard HVAC.
Он вел бизнес в Ньюфаундленде, одновременно сталкиваясь с судебными разбирательствами в Онтарио, связанными с его предыдущей компанией, занимавшейся продажами «от двери к двери».
В настоящее время Калонга освобожден под залог и оспаривает приговор к 525 дням тюремного заключения и штрафу в полмиллиона долларов, вынесенный в соответствии с законами Онтарио о защите прав потребителей.
В этом деле Калонга утверждает, что не давал указаний своим адвокатам признавать вину, что, по его словам, должно аннулировать приговор и наказание.
**Знакомство в группе Facebook для клиентов HVAC**
До знакомства с Калонгой Барбаро столкнулась с проблемами с другой компанией. Клиенты Provincial Smart Home Services утверждают, что фирма убедила их купить дорогостоящие системы отопления и кондиционирования, а также другое ненужное оборудование, обещая государственные субсидии, которые так и не поступили, и экономию на счетах за электроэнергию, которая так и не материализовалась.
Барбаро оказалась одной из таких клиенток и получила счет на сумму более 27 000 долларов. Затем, в начале 2025 года, у нее появилась, казалось бы, спасительная возможность.
По словам Барбаро, мужчина по имени Рэй Стивенс начал оставлять сообщения в группе Facebook для клиентов Provincial Smart Home Services, заявляя, что его компания имеет двадцатилетний опыт работы в отрасли и может им помочь.
Женщина рассказывает, что Калонга (он же Стивенс) предложил договориться о выкупе контракта за полцены. Он хвастался своим опытом и связями в индустрии, а также объяснял, как мошенники используют систему в своих интересах.
«Он знает эти контракты, он знает этих мошенников, и он может предложить выход», — рассказала Барбаро в интервью CBC News. «Он сразу же мне посочувствовал и объяснил, как работают эти схемы».
Они общались через WhatsApp в течение нескольких месяцев, часто обсуждая личную жизнь и амбиции. Калонга говорил о своей глубокой вере, цитировал Священное Писание и делился вдохновляющими мыслями. По словам Барбаро, они стали друзьями.
Барбаро предоставила CBC News текстовые, аудио- и видеосообщения. В них Калонга выражал отвращение к компании Provincial Smart Home Services, называя ее действия «больше, чем просто мошенничеством. Это манипуляция и психологическое насилие».
Женщина признается, что его кажущаяся откровенность об индустрии помогла выстроить доверие.
«Я уже говорил вам: финансовые компании честно играют в эту игру, где, если они думают, что могут выкрутить руки пожилому, необразованному человеку или иммигранту, они это делают», — написал Калонга Барбаро в феврале 2025 года.
Сообщения показывают, что Калонга предложил договориться о выкупе долга Барбаро по сниженной ставке — за комиссию в 5 000 долларов. Счет-фактура и выписка по кредитной карте подтверждают, что 11 февраля 2025 года она заплатила одной из компаний Калонги 2 500 долларов за кредитную консультацию с 30-дневной гарантией. Прошло 30 дней, но прогресса, по ее словам, не было. Калонга призывал Барбаро к терпению.
«Понимаете, почему я хотела продолжить с ним работу?», — говорит Барбаро. «Он уже оказал мне услуги, уделил время, чтобы объяснить, как работают контракты, рассказал, кто является главными игроками на рынке... Он был доступен по первому требованию в чате WhatsApp».
Два месяца спустя Барбаро отправила 12 500 долларов другой компании Калонги. Она утверждает, что эти деньги должны были пойти напрямую Financeit — кредитору, стоящему за контрактом Provincial Smart Home Services.
«Я не думаю, что вы еще осознаете, каким влиянием я обладаю в этой индустрии», — написал Калонга в апреле 2025 года. «Не хочу хвастаться, но я знаю эту игру».
Через несколько дней она перевела оставшиеся 2 500 долларов за его услуги.
На сегодняшний день кредитор Financeit заявляет, что не получал денег и не имеет записей о сотрудничестве с Калонгой. Барбаро по-прежнему должна им деньги.
Барбаро говорит, что осознала весь масштаб обмана только в сентябре прошлого года, когда узнала, что Рэймонд Стивенс на самом деле является Рэймондом Калонгой. Она нашла информацию о нем в интернете и наткнулась на расследование CBC 2024 года.
«Это был ужасный момент, — сказала она. — Находясь на свободе в ожидании апелляции, он меня обманул».
**Связи с компанией по предоставлению гарантийных услуг**
Более того, по словам Барбаро, Калонга привлек ее к продвижению еще одной компании, которую обвиняют в таргетировании клиентов HVAC.
Журналисты CBC News пообщались с несколькими клиентами Provincial Smart Home, у которых ежемесячно без их ведома списывали 33 доллара в пользу незнакомой им компании Canada Home Protect. Эта компания заявляет, что предоставляет услуги гарантийного обслуживания домов.
Некоторые клиенты сообщили, что смогли отменить автоматические платежи, позвонив в банк. Другие же потеряли сотни долларов, прежде чем поняли, что с них снимают деньги за услуги, о которых они не просили.
«Налицо четкая модель систематической виктимизации», — отметила Бетани Паскутто, юрист Центра защиты интересов пожилых людей (ACE). «Как только одному из этих недобросовестных лиц удается что-то успешно отобрать у уязвимого члена общества, эта информация, как правило, распространяется».
По словам Паскутто, ACE получила тысячи звонков от пожилых жителей Онтарио, которые считают, что их обманули коммивояжеры, продающие услуги HVAC. В прошлом году ей стали поступать звонки с жалобами на Canada Home Protect.
«Многие люди были обеспокоены тем, что план защиты якобы должен был быть включен в сумму, которую они уже заплатили за Provincial Smart Home Services», — пояснила она. «А также тем фактом, что их банковская информация передавалась другой компании без их согласия или даже ведома».
Паскутто неоднократно пыталась связаться с компанией, но не смогла выяснить, кто за ней стоит.
Однако переписка в WhatsApp между Барбаро и Калонгой дает подсказку. В апреле 2025 года Барбаро сообщила Калонге о своих опасениях по поводу написания положительного отзыва о Canada Home Protect на странице в Facebook. Она отметила, что другие клиенты жаловались на списание средств за услуги, которые они не запрашивали, и на невозможность связаться с компанией.
«К сожалению, в этой группе на всех вешают ярлык мошенников. Единственный настоящий мошенник — это PSHS», — ответил Калонга.
CBC не удалось найти регистрационных документов компании, чтобы определить ее владельцев. Однако адрес, указанный на сайте Canada Home Protect в центре Торонто, оказался виртуальным офисом. Тот же адрес используется одной из компаний Калонги — Green Innovation Corp., согласно информации о банковских переводах между ним и Барбаро.
Сам Калонга в сообщениях утверждал, что имеет отношение к Canada Home Protect: «Я отвечаю за свой бизнес, и никто из моих клиентов никогда не страдал из-за невыполненных обещаний».
Калонга писал эти сообщения, находясь под залогом в ожидании апелляции в Онтарио после того, как был осужден именно за такие действия.
**Регистрация бизнеса в США вопреки условиям залога**
Расследование CBC News в отношении Калонги, проведенное более двух лет назад, выявило шлейф долгов, разочарованных клиентов и резкие комментарии мирового судьи Онтарио, назвавшего его «лживым».
В феврале 2024 года Калонга был приговорен к более чем 500 дням тюремного заключения и оштрафован на полмиллиона долларов за свою деятельность по управлению компанией, занимавшейся продажами «от двери к двери» в Онтарио с 2012 по 2013 год.
В настоящее время он подает апелляцию на том основании, что признание вины было недействительным, поскольку оно было сделано без его согласия и согласия его компании. Дата слушания еще не назначена.
В рамках условий освобождения под залог Калонге было предписано проживать в городе Портюгал-Коув-Сент-Филипс (Ньюфаундленд и Лабрадор).
Однако из видеосообщений, отправленных Барбаро, публичных постов в социальных сетях и деловых документов ясно, что Калонга проводил значительное время в Соединенных Штатах.
Документы показывают, что в декабре он подал заявку на регистрацию компании Astute Group Enterprises в Форт-Лодердейле. В деловых записях штата Флорида адресом Калонги указана резиденция в Массачусетсе.
В июле, по всей видимости, был запущен сайт под именем Калонги, рекламирующий его услуги в сфере бизнеса, инвестиций и публичных выступлений.
На судебном слушании 10 февраля в Ньюмаркете (Онтарио) адвокат Калонги подтвердила, что он находится под предписанием проживать в Ньюфаундленде, и попросила разрешить ему присутствовать на будущих заседаниях виртуально.
«Я полагаю, он будет подключаться из Ньюфаундленда, хотя — я знаю, что иногда он ведет бизнес в других провинциях, так что это может быть и другая провинция», — заявила адвокат защиты Минди Катерина.
В электронном письме CBC News Катерина отметила, что условия залога ее клиента не ограничивают его в поездках.
**Предложение вернуть деньги**
Теперь, спустя более года после того, как Калонга пообещал помочь, Барбаро осталась практически без вариантов и с горой долгов. Она подала жалобу в отдел по борьбе с рэкетом Полиции провинции Онтарио (OPP) и в местное отделение полиции.
Барбаро считает, что обращение в суд мелких тяжб будет пустой тратой времени. «Я знаю, что выиграла бы, но я не получу никаких денег обратно — это не имеет значения», — сказала она. «Никто не защищает потребителя от такого преступника, как Рэй Калонга».
После того как журналисты CBC News связались с Калонгой для подготовки этого материала, к Барбаро от его имени обратился юридический представитель с предложением вернуть деньги.
На момент публикации Калонга согласился вернуть все 17 500 долларов, включая проценты.
