25 лет назад, когда самолеты ударили по башням-близнецам в Нью-Йорке, на верхних этажах оказались заперты почти две тысячи человек. Выжили лишь 18. Вот история спасения Брайана Кларка и Стэнли Праймната, ставшая легендарной
01:01
, Сегодня
0
Ровно 25 лет назад, 11 сентября 2001 года, произошел крупнейший теракт в мировой истории. Боевики «Аль-Каеды» захватили четыре пассажирских самолета в США. Два из них врезались в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, третий протаранил здание Пентагона, а четвертый рухнул на поле, не долетев до Вашингтона (считается, что его целью должен был стать Капитолий). Тогда в терактах погибли 2977 человек, из них 2606 — в результате атаки на башни-близнецы. Большинство погибших в ВТЦ были сотрудниками офисов, расположенных в зоне поражения
и выше. В Северной башне среди них не спасся никто, в Южной башне выбрались лишь 18 человек
. Одной из самых известных стала история спасения Брайана Кларка и Стэнли Праймната. Стэнли работал на одном из этажей Южной башни, которые протаранил самолет. Брайан, работавший выше, нашел его и вытащил из-под обломков, затем они вместе спустились по единственной уцелевшей лестнице и вышли из здания за минуты до обрушения. В тот день Кларк и Праймнат решили, что теперь они братья по крови. Они продолжают дружить до сих пор. Их история описана в десятках статей, телепередач и документальных фильмов, но и спустя четверть века звучит невероятно.
Первый теракт во Всемирном торговом центре Брайан Кларк и Стэнли Праймнат пережили в 1993 году. Тогда в подземном гараже Северной башни ВТЦ взорвался начиненный взрывчаткой грузовик. Погибли шесть человек, травмы получили больше тысячи. И Кларк, и Праймнат тогда уже работали в башнях-близнецах, но еще не знали о существовании друг друга. Познакомились они 11 сентября 2001 года.
Брайан Кларк, канадец по происхождению, был вице-президентом брокерской фирмы Euro Brokers, офис которой располагался на 84-м этаже Южной башни. Утром 11 сентября он, как обычно, сидел в своем кабинете. В 8:46 Кларк услышал оглушительный грохот. Обернувшись к окну, он увидел пламя. Это первый самолет врезался в Северную башню, но Кларк об этом тогда не знал.
После теракта 1993 года он вступил в добровольную пожарную команду ВТЦ и отвечал за эвакуацию коллег из офиса. Увидев огонь за окном, он подумал, что выше что-то взорвалось и всем нужно срочно уходить. Но телевизоры в офисе Euro Brokers, обычно транслирующие финансовые сводки, разом переключились на срочные новости об ударе самолета по ВТЦ.
Сотрудники Euro Brokers поняли, что пострадала другая, Северная башня. В Южной башне безопасно, объявила им администрация здания по громкой связи. Кларк и пару десятков его коллег остались в офисе. Они уже не видели необходимости уходить, но были напуганы и обеспокоены: через окна их офиса было видно, что в Северной башне пожар — и что с верхних этажей падают люди.
Люди из Северной башни, оказавшиеся в зоне удара самолета и выше нее, не смогли спастись. Некоторые, оказавшись перед выбором между огнем и прыжком с огромной высоты, выпрыгивали из окон
Jeff Christensen / Scanpix / LETA
Офис Стэнли Праймната располагался тремя этажами ниже офиса Брайана Кларка, на 81-м этаже Южной башни. Праймнат — эмигрант из Гайаны и на тот момент специалист по кредитам в Fuji Bank. Он проверял сообщения на своем автоответчике, когда увидел, как за окном летят вниз охваченные пламенем обломки. Они с коллегами по Fuji Bank спустились в вестибюль, где их остановил охранник. По воспоминаниям Праймната, между ними произошел такой диалог: «Куда вы идете?» — «Мы видели пожар в Северной башне». — «О, это всего лишь несчастный случай. Южная башня в безопасности. Возвращайтесь в свой офис». Для большинства коллег Праймната этот совет окажется роковым.
Снова поднявшись наверх, Праймнат услышал, как на его рабочем столе звонит телефон. Это была коллега из Чикаго, которая хотела узнать, все ли с ним в порядке. Он ответил утвердительно и поднял голову к окну. Прямо на него летел огромный самолет с надписью United Airlines. Праймнат, человек глубоко религиозный, выронил трубку и воскликнул: «Господи, возьми все в свои руки — я уже ничего не могу поделать». Он упал под свой рабочий стол и свернулся калачиком. На часах было 9:03 утра, второй самолет врезался в Южную башню. Праймнат оказался в центре зоны поражения, затронувшей сразу девять этажей — с 77-го по 85-й. В дверном проеме его отдела застрял горящий обломок крыла.
Момент, когда пассажирский самолет United Airlines протаранил Южную башню
Seth Mcallister / AFP / Scanpix / LETA
Горящие башни-близнецы. Слева — Южная, справа — Северная.
Thomas Nilsson / Getty Images
Кларк тоже был в своем офисе в момент удара. Он не видел приближающийся самолет, но услышал грохот и треск, все вокруг начало рушиться и падать, пространство заволокло белесой пылью. Кларк ощутил, как башня пошатнулась. Он с ужасом подумал, что сейчас она рухнет, но этого не произошло. Включив фонарик, который был у него с собой, Кларк стал искать пути к выходу. Совершенно случайно он повернул к лестнице А, что спасло ему жизнь. Это была одна из трех лестниц Южной башни, расположенная дальше всего от места удара самолета и единственная оставшаяся проходимой.
Кларк начал спускаться, к нему присоединились еще несколько человек. На лестничной клетке 81-го этажа их небольшая группа встретила женщину и мужчину, поднимавшихся снизу. «Стоп, стоп, вы должны вернуться. Снизу все в огне и дыму. Нам следует подняться наверх», — сказала женщина. Завязался спор о том, что делать. В этот момент Кларк услышал чьи-то крики и стук. Это был Праймнат. Когда самолет протаранил башню, он почти не пострадал, но оказался завален обломками. Заметив издалека свет фонарика Кларка, он стал звать его на помощь. Кларк и еще один его коллега начали пробираться к Праймнату. Все остальные из группы снова поднялись наверх по совету женщины с лестничной клетки — ждать вертолетов, которые их заберут. Никто из них впоследствии не выжил.
Коллега Кларка надышался дымом и был вынужден уйти. Кларк остался один. Он вызволил Праймната, перетащив его за шиворот через кусок гипсокартонной стены высотой больше двух метров. Они оба свалились на пол.
Вот как об этом вспоминал Кларк:
Они вместе стали спускаться по лестнице А. Ступеньки были завалены обломками, кое-где можно было увидеть дым и пламя, но пожара, который мог бы преградить им путь, не было. На 68-м этаже они встретили очередного коллегу Кларка по Euro Brokers, который поднимался наверх, чтобы кому-то помочь. Они попытались уговорить его спуститься с ними, но он отказался — и позже погиб.
На 44-м этаже (там уже горел свет, но еще не было связи) к ним обратился охранник ВТЦ в синей форменной куртке. Он попросил вызвать врачей, как только они доберутся до телефона. Рядом лежал мужчина с тяжелыми травмами. «Мы сказали: „Сделаем все возможное“. И оставили его [охранника]. Это незамеченный герой, о котором никто не знает», — сокрушался позднее Кларк.
Пожарный на руинах башен-близнецов. В результате атаки на ВТЦ погибли больше 300 сотрудников пожарной службы Нью-Йорка
Peter Morgan / Reuters / Scanpix / LETA
Спустившись еще ниже, они позвонили в 911, затем не спеша прошли через вестибюль Южной башни и оказались на улице. Никто из них не допускал мысли, что здание может обрушиться. Они даже специально осторожно спускались по лестнице, чтобы не пораниться обломками. На улице возле ВТЦ ходили пожарные, которые, казалось, тоже не паниковали и готовились выполнять свою работу, как обычно.
Кларк и Праймнат преодолели пару кварталов и дошли до церкви, возле которой им встретились два священника. Увидев их, Праймнат внезапно разрыдался. «Этот человек спас мне жизнь», — сказал он, указывая на Кларка. Тот, тоже растрогавшись, ответил: «Мне кажется, что и ты спас мою. Благодаря тебе я перестал спорить о том, куда идти — наверх или вниз. Я здесь, со мной все в порядке, и я выбрался благодаря твоему голосу, который услышал в темноте».
Они решили зайти в церковь, но перед этим обернулись посмотреть на горящие башни ВТЦ. «Знаешь, я думаю, они могут рухнуть», — сказал Праймнат. «Ни за что. Это же стальные конструкции…» — ответил Кларк. Не успел он закончить свою мысль, как Южная башня начала обрушаться прямо у них на глазах. Это произошло в 9:59, спустя 56 минут после удара самолета и примерно через пять минут после того, как Праймнат и Кларк покинули здание.
Их обоих накрыло цунами строительной пыли. Все вокруг стало белым, как будто выпал первый снег.
Момент обрушения Южной башни
Gulnara Samoilova / AP / Scanpix / LETA
Greg Semendinger / ABC News / NYPD / AFP / Scanpix / LETA
Пытаясь попасть домой, выжившие пошли пешком по Манхэттену — и вдруг потеряли друг друга в толпе. К счастью, Праймнат успел всунуть Кларку в руку свою визитку.
Кларк сел на паром до Нью-Джерси и, огибая южную оконечность Манхэттена, увидел, что башен-бизнецов больше нет. Северная башня рухнула в 10:28, через 29 минут после Южной. «Конечно, тогда мы [люди на пароме] не знали ни об угоне самолетов, ни о Пентагоне, ни о самолете, разбившемся в Пенсильвании… Мы вообще не понимали, что происходит. Но справа от нас был Всемирный торговый центр, и я видел, что здания, в котором я проработал 27 лет, больше нет. Все молчали», — вспоминал Кларк.
В тот день по пути домой он встретил репортера USA Today. Тот ждал поезда на станции в Глен-Роке, Нью-Джерси, и заметил Кларка, всего в пыли. Журналист спросил, не из ВТЦ ли он. На следующий день в USA Today вышла статья под заголовком «Панический спуск с 84-го этажа». Это был первый, но далеко не последний рассказ о спасении Кларка и Праймната.
Вы и так знаете (а «Медуза» постоянно напоминает), что мир в огне. Но в нем все еще происходят добрые и вдохновляющие истории. Рассказываем их в нашем инстаграме — и про важные новости тоже не забываем. Подписывайтесь!
Кларк психологических последствий пережитого стресса почти не ощущал, а вот у Праймната они проявились в виде временной потери памяти. Он перестал узнавать жену и детей. «Я не понимал, что эта незнакомая женщина делает у нас дома с двумя детьми и почему не уходит к себе. Я отказывался ложиться спать, потому что эта незнакомая женщина находилась в той же комнате. <…> Я не знаю, сколько времени находился в таком состоянии. Знаю только, что однажды встал, посмотрел на нее, узнал ее — и словно пришел в себя», — говорил Праймнат.
Нижний Манхэттен после падения башен-близнецов
Suzanne Plunkett / AP / Scanpix / LETA
Randy Taylor / ZUMAPRESS / Scanpix / LETA
Чудесное спасение из ВТЦ укрепило веру Праймната, и спустя пять лет после теракта он стал священником. Он считает, что Бог защищал его в тот день и после: за 25 лет, прошедших с момента теракта, он пережил лейкемию, тяжелую форму COVID-19 и четырехкратное коронарное шунтирование
.
Кларк же стал пацифистом, осуждающим конфликты Америки за рубежом и вообще любые убийства. Его возмутило даже ликование на улицах американских городов из-за убийства лидера «Аль-Каеды» Осамы бин Ладена, стоявшего за терактами 11 сентября.
Peter Morgan / Reuters / Scanpix / LETA
«Если бы завтра я умер и кому-то нужно было бы произнести надгробную речь, я бы хотел, чтобы это сделал Брайан… В тот день, 11 сентября, я обрел ангела-хранителя, и я благодарен за это. Если бы не этот человек, который рисковал своей жизнью [ради меня], я бы погиб. Я обязан ему всем. Если бы ему понадобилась одна из моих конечностей, я бы отдал ее», — уверяет Праймнат.
и выше. В Северной башне среди них не спасся никто, в Южной башне выбрались лишь 18 человек
. Одной из самых известных стала история спасения Брайана Кларка и Стэнли Праймната. Стэнли работал на одном из этажей Южной башни, которые протаранил самолет. Брайан, работавший выше, нашел его и вытащил из-под обломков, затем они вместе спустились по единственной уцелевшей лестнице и вышли из здания за минуты до обрушения. В тот день Кларк и Праймнат решили, что теперь они братья по крови. Они продолжают дружить до сих пор. Их история описана в десятках статей, телепередач и документальных фильмов, но и спустя четверть века звучит невероятно.
Первый теракт во Всемирном торговом центре Брайан Кларк и Стэнли Праймнат пережили в 1993 году. Тогда в подземном гараже Северной башни ВТЦ взорвался начиненный взрывчаткой грузовик. Погибли шесть человек, травмы получили больше тысячи. И Кларк, и Праймнат тогда уже работали в башнях-близнецах, но еще не знали о существовании друг друга. Познакомились они 11 сентября 2001 года.
Брайан Кларк, канадец по происхождению, был вице-президентом брокерской фирмы Euro Brokers, офис которой располагался на 84-м этаже Южной башни. Утром 11 сентября он, как обычно, сидел в своем кабинете. В 8:46 Кларк услышал оглушительный грохот. Обернувшись к окну, он увидел пламя. Это первый самолет врезался в Северную башню, но Кларк об этом тогда не знал.
После теракта 1993 года он вступил в добровольную пожарную команду ВТЦ и отвечал за эвакуацию коллег из офиса. Увидев огонь за окном, он подумал, что выше что-то взорвалось и всем нужно срочно уходить. Но телевизоры в офисе Euro Brokers, обычно транслирующие финансовые сводки, разом переключились на срочные новости об ударе самолета по ВТЦ.
Сотрудники Euro Brokers поняли, что пострадала другая, Северная башня. В Южной башне безопасно, объявила им администрация здания по громкой связи. Кларк и пару десятков его коллег остались в офисе. Они уже не видели необходимости уходить, но были напуганы и обеспокоены: через окна их офиса было видно, что в Северной башне пожар — и что с верхних этажей падают люди.
Люди из Северной башни, оказавшиеся в зоне удара самолета и выше нее, не смогли спастись. Некоторые, оказавшись перед выбором между огнем и прыжком с огромной высоты, выпрыгивали из окон
Jeff Christensen / Scanpix / LETA
Офис Стэнли Праймната располагался тремя этажами ниже офиса Брайана Кларка, на 81-м этаже Южной башни. Праймнат — эмигрант из Гайаны и на тот момент специалист по кредитам в Fuji Bank. Он проверял сообщения на своем автоответчике, когда увидел, как за окном летят вниз охваченные пламенем обломки. Они с коллегами по Fuji Bank спустились в вестибюль, где их остановил охранник. По воспоминаниям Праймната, между ними произошел такой диалог: «Куда вы идете?» — «Мы видели пожар в Северной башне». — «О, это всего лишь несчастный случай. Южная башня в безопасности. Возвращайтесь в свой офис». Для большинства коллег Праймната этот совет окажется роковым.
Снова поднявшись наверх, Праймнат услышал, как на его рабочем столе звонит телефон. Это была коллега из Чикаго, которая хотела узнать, все ли с ним в порядке. Он ответил утвердительно и поднял голову к окну. Прямо на него летел огромный самолет с надписью United Airlines. Праймнат, человек глубоко религиозный, выронил трубку и воскликнул: «Господи, возьми все в свои руки — я уже ничего не могу поделать». Он упал под свой рабочий стол и свернулся калачиком. На часах было 9:03 утра, второй самолет врезался в Южную башню. Праймнат оказался в центре зоны поражения, затронувшей сразу девять этажей — с 77-го по 85-й. В дверном проеме его отдела застрял горящий обломок крыла.
Момент, когда пассажирский самолет United Airlines протаранил Южную башню
Seth Mcallister / AFP / Scanpix / LETA
Горящие башни-близнецы. Слева — Южная, справа — Северная.
Thomas Nilsson / Getty Images
Кларк тоже был в своем офисе в момент удара. Он не видел приближающийся самолет, но услышал грохот и треск, все вокруг начало рушиться и падать, пространство заволокло белесой пылью. Кларк ощутил, как башня пошатнулась. Он с ужасом подумал, что сейчас она рухнет, но этого не произошло. Включив фонарик, который был у него с собой, Кларк стал искать пути к выходу. Совершенно случайно он повернул к лестнице А, что спасло ему жизнь. Это была одна из трех лестниц Южной башни, расположенная дальше всего от места удара самолета и единственная оставшаяся проходимой.
Кларк начал спускаться, к нему присоединились еще несколько человек. На лестничной клетке 81-го этажа их небольшая группа встретила женщину и мужчину, поднимавшихся снизу. «Стоп, стоп, вы должны вернуться. Снизу все в огне и дыму. Нам следует подняться наверх», — сказала женщина. Завязался спор о том, что делать. В этот момент Кларк услышал чьи-то крики и стук. Это был Праймнат. Когда самолет протаранил башню, он почти не пострадал, но оказался завален обломками. Заметив издалека свет фонарика Кларка, он стал звать его на помощь. Кларк и еще один его коллега начали пробираться к Праймнату. Все остальные из группы снова поднялись наверх по совету женщины с лестничной клетки — ждать вертолетов, которые их заберут. Никто из них впоследствии не выжил.
Коллега Кларка надышался дымом и был вынужден уйти. Кларк остался один. Он вызволил Праймната, перетащив его за шиворот через кусок гипсокартонной стены высотой больше двух метров. Они оба свалились на пол.
Вот как об этом вспоминал Кларк:
Мы упали, и он крепко меня поцеловал. Я сказал: «Что происходит, ты чего?» Потом протянул ему руку и сказал: «Я Брайан Кларк». А он ответил: «Я Стэнли Праймнат. Мы теперь братья на всю жизнь». Я сказал: «Ну, у меня как раз нет братьев и сестер».По словам Кларка, он заметил колотую рану на ладони Праймната и взял ее в свою ладонь, которую поранил, пока разбирал обломки. Для него это стало символом, что их родство теперь кровное. «Давай, дружище. Пойдем домой», — сказал Кларк.
Стэнли Праймнат и Брайан КларкThe pair are still friends all these years later pic.twitter.com/ff3BnTJXku
— Time Capsule Tales (@timecaptales) September 11, 2023
Они вместе стали спускаться по лестнице А. Ступеньки были завалены обломками, кое-где можно было увидеть дым и пламя, но пожара, который мог бы преградить им путь, не было. На 68-м этаже они встретили очередного коллегу Кларка по Euro Brokers, который поднимался наверх, чтобы кому-то помочь. Они попытались уговорить его спуститься с ними, но он отказался — и позже погиб.
На 44-м этаже (там уже горел свет, но еще не было связи) к ним обратился охранник ВТЦ в синей форменной куртке. Он попросил вызвать врачей, как только они доберутся до телефона. Рядом лежал мужчина с тяжелыми травмами. «Мы сказали: „Сделаем все возможное“. И оставили его [охранника]. Это незамеченный герой, о котором никто не знает», — сокрушался позднее Кларк.
Пожарный на руинах башен-близнецов. В результате атаки на ВТЦ погибли больше 300 сотрудников пожарной службы Нью-Йорка
Peter Morgan / Reuters / Scanpix / LETA
Спустившись еще ниже, они позвонили в 911, затем не спеша прошли через вестибюль Южной башни и оказались на улице. Никто из них не допускал мысли, что здание может обрушиться. Они даже специально осторожно спускались по лестнице, чтобы не пораниться обломками. На улице возле ВТЦ ходили пожарные, которые, казалось, тоже не паниковали и готовились выполнять свою работу, как обычно.
Кларк и Праймнат преодолели пару кварталов и дошли до церкви, возле которой им встретились два священника. Увидев их, Праймнат внезапно разрыдался. «Этот человек спас мне жизнь», — сказал он, указывая на Кларка. Тот, тоже растрогавшись, ответил: «Мне кажется, что и ты спас мою. Благодаря тебе я перестал спорить о том, куда идти — наверх или вниз. Я здесь, со мной все в порядке, и я выбрался благодаря твоему голосу, который услышал в темноте».
Они решили зайти в церковь, но перед этим обернулись посмотреть на горящие башни ВТЦ. «Знаешь, я думаю, они могут рухнуть», — сказал Праймнат. «Ни за что. Это же стальные конструкции…» — ответил Кларк. Не успел он закончить свою мысль, как Южная башня начала обрушаться прямо у них на глазах. Это произошло в 9:59, спустя 56 минут после удара самолета и примерно через пять минут после того, как Праймнат и Кларк покинули здание.
Их обоих накрыло цунами строительной пыли. Все вокруг стало белым, как будто выпал первый снег.
Момент обрушения Южной башни
Gulnara Samoilova / AP / Scanpix / LETA
Greg Semendinger / ABC News / NYPD / AFP / Scanpix / LETA
Пытаясь попасть домой, выжившие пошли пешком по Манхэттену — и вдруг потеряли друг друга в толпе. К счастью, Праймнат успел всунуть Кларку в руку свою визитку.
Кларк сел на паром до Нью-Джерси и, огибая южную оконечность Манхэттена, увидел, что башен-бизнецов больше нет. Северная башня рухнула в 10:28, через 29 минут после Южной. «Конечно, тогда мы [люди на пароме] не знали ни об угоне самолетов, ни о Пентагоне, ни о самолете, разбившемся в Пенсильвании… Мы вообще не понимали, что происходит. Но справа от нас был Всемирный торговый центр, и я видел, что здания, в котором я проработал 27 лет, больше нет. Все молчали», — вспоминал Кларк.
В тот день по пути домой он встретил репортера USA Today. Тот ждал поезда на станции в Глен-Роке, Нью-Джерси, и заметил Кларка, всего в пыли. Журналист спросил, не из ВТЦ ли он. На следующий день в USA Today вышла статья под заголовком «Панический спуск с 84-го этажа». Это был первый, но далеко не последний рассказ о спасении Кларка и Праймната.
Вы и так знаете (а «Медуза» постоянно напоминает), что мир в огне. Но в нем все еще происходят добрые и вдохновляющие истории. Рассказываем их в нашем инстаграме — и про важные новости тоже не забываем. Подписывайтесь!
Кларк психологических последствий пережитого стресса почти не ощущал, а вот у Праймната они проявились в виде временной потери памяти. Он перестал узнавать жену и детей. «Я не понимал, что эта незнакомая женщина делает у нас дома с двумя детьми и почему не уходит к себе. Я отказывался ложиться спать, потому что эта незнакомая женщина находилась в той же комнате. <…> Я не знаю, сколько времени находился в таком состоянии. Знаю только, что однажды встал, посмотрел на нее, узнал ее — и словно пришел в себя», — говорил Праймнат.
Нижний Манхэттен после падения башен-близнецов
Suzanne Plunkett / AP / Scanpix / LETA
Randy Taylor / ZUMAPRESS / Scanpix / LETA
Чудесное спасение из ВТЦ укрепило веру Праймната, и спустя пять лет после теракта он стал священником. Он считает, что Бог защищал его в тот день и после: за 25 лет, прошедших с момента теракта, он пережил лейкемию, тяжелую форму COVID-19 и четырехкратное коронарное шунтирование
.
Кларк же стал пацифистом, осуждающим конфликты Америки за рубежом и вообще любые убийства. Его возмутило даже ликование на улицах американских городов из-за убийства лидера «Аль-Каеды» Осамы бин Ладена, стоявшего за терактами 11 сентября.
Мне было отвратительно видеть, как люди разъезжали на пикапах, скандировали «США!» и радовались смерти другого человека. Поймать его, допросить, посадить — пожалуйста. Но лишать жизни и делать это поводом для праздника? Нет. Мы не должны быть такими.Праймнат и Кларк пронесли свою дружбу через четверть века. Они вместе рассказывали свою историю журналистам, школьникам и церковным общинам; вместе отмечали свадьбы своих детей и рождение внуков; вместе старели (Кларку сейчас 79 лет, а Праймнату — 69). Они редко видятся, но созваниваются как минимум раз в пару месяцев.
Peter Morgan / Reuters / Scanpix / LETA
«Если бы завтра я умер и кому-то нужно было бы произнести надгробную речь, я бы хотел, чтобы это сделал Брайан… В тот день, 11 сентября, я обрел ангела-хранителя, и я благодарен за это. Если бы не этот человек, который рисковал своей жизнью [ради меня], я бы погиб. Я обязан ему всем. Если бы ему понадобилась одна из моих конечностей, я бы отдал ее», — уверяет Праймнат.
по материалам meduza
Ещё Новости
