В пятницу президент США заявил о прекращении торговых переговоров из-за рекламного ролика с архивным радиовыступлением бывшего президента США Рональда Рейгана 1987 года, в котором он предупреждает о последствиях тарифов.

«Высокие тарифы неизбежно вызывают ответные шаги других стран и разжигают ожесточённые торговые войны», — слышатся слова Рейгана в рекламном ролике. — «В итоге рынки сокращаются и рушатся, предприятия и отрасли закрываются, и миллионы людей теряют работу».

Трамп, который ранее в этом году ввёл импортные пошлины на канадскую сталь, алюминий и автомобили, назвал данный видеоролик вводящим в заблуждение.

«Учитывая вопиющее поведение Канады, ВСЕ ТОРГОВЫЕ ПЕРЕГОВОРЫ С ЭТОЙ СТРАНОЙ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАЩАЮТСЯ», — написал Трамп в Truth Social.

Он также заявил, что бывший президент Рейган поддерживал тарифы, хотя на самом деле Рейган выступал за свободный рынок и свободную торговлю.

Ранее премьер-министр Канады Марк Карни отменил большую часть ответных пошлин на американские товары, введённые его предшественником. Последние несколько недель обе стороны вели переговоры о соглашении по сталелитейной и алюминиевой отраслям.

В пятницу Трамп обвинил Канаду в попытке повлиять на Верховный суд США, который в следующем месяце рассмотрит вопрос о законности введённых им широкомасштабных глобальных тарифов.

В рекламе звучит голос Рейгана, критикующий тарифы

На этой неделе Даг Форд заявил, что реклама, выпущенная его правительством более недели назад, привлекла внимание республиканского президента.

Форд неоднократно призывал Карни занять более жёсткую позицию в отношении Трампа. С момента вступления в должность в марте Карни дважды встречался с Трампом в Белом доме.

В рекламе используется архивное радиовыступление Рейгана — героя для многих американских республиканцев, — который предупреждает о последствиях тарифов и говорит, что они ведут к потере рабочих мест и торговым войнам.

«Я слышал, что президент видел нашу рекламу. Уверен, она ему не понравилась», — сказал Форд во вторник.

Президентская библиотека Рейгана заявила, что в рекламе были использованы вырванные из контекста фрагменты выступлений президента. Библиотека изучает возможность обращения в суд.

«Реклама искажает смысл радиовыступления президента 1987 года. Кроме того, правительство Онтарио не обращалось за разрешением и не получало права как-либо использовать и редактировать оригинальные материалы», — говорится в заявлении The Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute.

В ролике использованы настоящие слова Рейгана, в которых он критиковал тарифы, однако фразы были смонтированы вне оригинального контекста.

В частности, Рейган говорит: «Когда кто-то предлагает ввести тарифы на иностранные товары, это может выглядеть как патриотичный шаг — защита американских производителей и рабочих мест. Иногда это действительно работает — но лишь на короткое время».

Он также говорит: «…в долгосрочной перспективе такие торговые барьеры вредят каждому американскому рабочему и потребителю», а торговые войны приводят к «упадку экономики и потере рабочих мест».

Тарифы Трампа – самые высокие с 1930-х годов 

При этом реклама не упоминает, что в своём обращении Рейган объяснял введение тарифов против Японии как вынужденную и нежелательную меру, не соответствующую его убеждению, что свободная торговля — ключ к процветанию.

Ранее в четверг Канада резко сократила квоты на беспошлинный импорт автомобилей компаний General Motors и Stellantis, сославшись на их решения сократить производство в стране.

Торговая политика Трампа привела к росту американских тарифов до максимальных уровней с 1930-х годов. Он регулярно угрожает новыми пошлинами, что вызывает тревогу у бизнеса и экономистов.

В четверг Карни заявил журналистам, что если переговоры с Вашингтоном ни к чему не приведут, Канада примет меры, чтобы защитить свой рынок от неравноправной конкуренции со стороны США.

В следующем году США, Канада и Мексика должны провести пересмотр заключённого в 2020 году континентального соглашения о свободной торговле.

Реакция Дага Форда и Марка Карни

После того как Трамп объявил о прекращении переговоров, Даг Форд выступил с ответом: он подчеркнул, что США и Канада — «друзья, соседи и союзники», и напомнил: 

«Рейган знал, что вместе мы сильнее».

Форд также выложил видео с фрагментом радиовыступления Рейгана, где он критикует тарифы, чтобы показать, что реклама не искажает позицию президента.

Марк Карни, в свою очередь, заявил, что Канада будет готова вернуться за стол переговоров, когда США будут к этому готовы.

Премьер-министр также отметил, что тарифы Трампа наносят ущерб ключевым отраслям (сталь, алюминий, автомобили, лес), и что Канада должна уменьшить зависимость от рынка США. 

По его мнению, хотя страна и не может контролировать политику Вашингтона, она может сосредоточиться на том, что под её контролем.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы всегда оставаться в курсе событий.