Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу записал видеообращение к жителям Ирана после того, как израильские военные нанесли удар по иранским объектам. Обращение появилось в соцсетях Нетаниягу вечером 13 июня.
«Гордый народ Ирана! — заявил Нетаниягу, обращаясь по-английски. —Мы находимся в разгаре одной из величайших военных операций в истории — операции „Народ как львица“. Исламский режим, который угнетает вас уже почти 50 лет, угрожает уничтожить нашу страну, Государство Израиль. Цель операции Израиля — предотвратить угрозу, которую представляют для нас ядерная программа и баллистические ракеты исламского режима».
Премьер-министр Израиля заявил, что за последние 24 часа израильские военные убили высших военных командиров и ведущих ученых-ядерщиков, а также уничтожили «самый важный объект по обогащению урана исламского режима и значительную часть его арсенала баллистических ракет».
«И это еще не все. Режим не знает, что на него обрушилось и что еще обрушится. Он никогда не был так слаб. Это ваш шанс встать и заявить о себе», — сказал Нетаниягу.
«Женщина — жизнь — свобода», — сказал Нетаниягу на фарси. Это популярный на Ближнем Востоке революционный лозунг — изначально курдский, но используемый и другими движениями, протестующими против религиозного консерватизма.
Нетаниягу подчеркнул, что Израиль воюет не с иранским народом, а «с кровожадным исламским режимом, который угнетает и обнищает вас». «Настало время иранскому народу объединиться вокруг своего флага и своего исторического наследия, выступив за свою свободу от злого и угнетающего режима», — добавил Нетаниягу.

Prime Minister Benjamin Netanyahu:
To the proud people of Iran,
We are in the midst of one of the greatest military operations in history, Operation Rising Lion.
The Islamic regime, which has oppressed you for almost 50 years threatens to destroy our country, the State of Israel. pic.twitter.com/F67bxcDitL
— Prime Minister of Israel (@IsraeliPM) June 13, 2025

Армия обороны Израиля в течение 13 июня атаковала военные и ядерные объекты Ирана. В результате атаки погибли высокопоставленные военные, ученые и мирные жители. Иран вечером 13 июня атаковал Израиль баллистическими ракетами, под удар попал Тель-Авив, более 30 человек получили ранения.